No início do século XX, o Rio de Janeiro passa por uma transformação radical. A cidade, em um esforço para se modernizar e embelezar, inicia a demolição dos cortiços, expulsando seus moradores, seres de outro mundo que buscaram refúgio na Terra. Em meio a esse cenário de mudanças e tensões, um jovem aspirante a soldado da Farda de Ferro se vê dividido entre seu dever e sua curiosidade. Ele tenta compreender a vida dos imigrantes alienígenas, refletindo sobre suas próprias experiências como brasileiro e questionando o que significa, de fato, pertencer a um lugar.
At the beginning of the 20th century, Rio de Janeiro undergoes a radical transformation. In an effort to modernize and beautify the city, the demolition of tenements begins, expelling their residents, beings from another world who sought refuge on Earth. Amidst this scenario of changes and tensions, a young aspiring soldier of the Farda de Ferro finds himself torn between his duty and his curiosity. He tries to understand the lives of the alien immigrants, reflecting on his own experiences as a Brazilian and questioning what it truly means to belong to a place.
